panui-kaupapa

rongo

Dengue – Sao Tome me Principe

Dengue - Sao Tome me Principe 26 Haratua 2022 Te ahua o te titiro I te 13 o Haratua 2022, i whakamohio te Manatu Hauora (MoH) o São Tomé me Príncipe ki a WHO mo te pakarutanga o te dengue ki São Tomé me Príncipe. Mai i te 15 o Paenga-whawha ki te 17 o Haratua, 103 nga keehi o te mate dengue me te kore mate kua puta. Koinei te tuatahi o te rongo o te mate dengue i te motu. Whakaahuatanga o nga keehi Mai i te 15 o Paenga-whawha ki te 17 o Mei 2022, 103 nga keehi o te dengue fever, i whakapumauhia e te whakamatautau whakamatautau tere (RDT), karekau he mate i puta mai i nga takiwa hauora e rima i São Tomé me Príncipe (ahua 1). Ko te nuinga o nga keehi (90, 87%) i puta mai i te rohe hauora o Água Grande i muri mai ko Mézochi (7, 7%), Lobata (4, 4%); Cantagalo (1, 1%); me te Rohe Motuhake o te Tumuaki (1, 1%) (ahua 2). Ko nga roopu pakeke e tino pa ana: 10-19 tau (5.9 take mo ia 10 000), 30-39 tau (7.3 take mo ia 10 000), 40-49 tau (5.1 take mo ia 10 000) me te 50-59 tau (6.1 take mo ia 10 000). Ko nga tohu haumanu tino maha ko te kirika (97, 94%), te upoko (78, 76%) me te myalgia (64, 62%).

rongo1

Whakaahua 1. Ko nga keehi dengue kua whakapumautia i São Tomé me Príncipe i te ra panui, 15 o Aperira ki te 17 o Mei 2022

rongo_2

Ko te wahanga o nga tauira 30 i whakamanahia e RDT i tukuna ki tetahi taiwhanga tohutoro o te ao i Lisbon, Potukara, i tae mai i te 29 o Paenga-whawha. Ko etahi atu whakamatautau taiwhanga i whakapumau he pai nga tauira mo te mate dengue whakapeka moata, a ko te tohu tino nui ko te dengue virus serotype 3 (DENV-3). Ko nga kitenga o mua e whakaatu ana te ahua o etahi atu momo serotypes kei roto i te puranga o nga tauira.

I puta tuatahi te matohi o te mate dengue i te wa i panuitia ai he mate dengue i te hohipera i São Tomé me Príncipe i te 11 o Paenga-whawha. Ko tenei keehi, i puta mai nga tohu e tohu ana i te mate dengue, he hitori o te haerenga, a, i muri mai ka kitea he mate dengue o mua.

Whakaahua 2. Te tohatoha o nga keehi mate dengue i São Tomé me Príncipe i te takiwa, 15 o Aperira ki te 17 o Mei 2022

Epidemiology o te mate
Ko te Dengue he mate huaketo ka tukuna ki te tangata ma te ngau a te waeroa kua pangia. Ka kitea te Dengue i roto i nga waahi ngaru me nga waahi iti-taiao puta noa i te ao, ko te nuinga kei nga taone me nga waahi-taone. Ko nga kawekawe tuatahi e tuku ana i te mate ko nga namu Aedes aegypti, me te iti ake, Ae. albopictus. Ko te huaketo te kawenga mo te mate dengue, ka kiia ko te huaketo dengue (DENV). E wha nga momo momo DENV, ka wha nga wa ka pangia. He maha nga mate DENV e hua ana i nga mate ngawari noa iho, neke atu i te 80% o nga keehi kaore e whakaatu tohu (asymptomatic). Ka taea e DENV he mate rewharewha nui. I etahi wa ka tupu tenei ki tetahi raruraru whakamate, e kiia ana ko te dengue nui.

Te urupare hauora a te iwi
Kua timatahia e nga mana hauora o te motu me te mahi i nga tikanga e whai ake nei hei whakautu mo te pakarutanga:
Ka whakahaere hui ia wiki i waenga i a MoH me WHO ki te matapaki i nga ahuatanga hangarau o te pakarutanga
I whakawhanakehia, i whakamanahia, i horahia he mahere urupare dengue
Te whakahaere i nga tirotirohanga mate uruta maha me nga kitenga take kaha ki nga rohe hauora maha
Te whakahaere i nga tirotirohanga kararehe ki te tautuhi i nga waahi whakatipu me te whakahaere i te kohu me nga tikanga whakaheke puna ki etahi waahi kua pa.
Te whakaputa i te panui o ia ra mo te mate me te tiri i nga wa katoa ki a WHO
Te whakarite i te tukunga o nga tohunga o waho ki te whakakaha i te kaha taiwhanga ki São Tomé me Príncipe, me etahi atu tohunga pea penei mo te whakahaere keehi, te whakawhitiwhiti korero morearea, te maataki me te whakahaere vector.

Aromātai mōrearea WHO
I tenei wa ka aromatawaihia te morearea i te taumata o te motu he nui na te (i) te noho o te waeroa waeroa Aedes aegypti me Aedes albopictus; (ii) he taiao pai mo nga waahi whakatipu waeroa whai muri i te ua nui me te waipuke mai i te Hakihea 2021; (iii) te pakarutanga o te mate korere, te malaria, te COVID-19 i roto i era atu wero hauora; me (iv) kua heke te mahi o nga punaha horoi me nga punaha whakahaere wai i roto i nga whare hauora na te kino o nga hanganga i muri i te waipuke nui. He iti noa iho nga nama kua korerohia na te mea ko te wahanga nui o nga keehi dengue kaore he tohu, a he herenga te kaha ki te whakahaere tirotiro me te tirotiro i nga keehi. He wero ano te whakahaere haumanu mo nga keehi dengue kino. He iti te mohiotanga o te hapori i roto i te motu, a, kaore i te rawaka nga mahi korero morearea.
Ko te nui o te tupono ki nga taumata a-rohe me te ao ka whakatauhia he iti. Ko te tupono ka horapa atu mai i São Tomé me Príncipe ki etahi atu whenua kaore pea i te mea he motu te whenua karekau e wehewehe i nga rohe whenua me te hiahia kia tae mai nga kaitarai whakaraerae.

• Tohutohu WHO

Te kimi take
He mea nui kia whai waahi nga whare hauora ki nga whakamatautau tātaritanga ki te kimi me te whakapumau i nga keehi dengue.
Ko nga pokapū hauora i nga motu o waho o São Tomé me Príncipe me whakamohio ki te pakarutanga me te whakarato i nga RDT hei tirotiro i nga keehi.
Whakahaere Vector Me whakakaha ake nga mahi Whakahaere Vector Integrated (IVM) ki te tango i nga waahi whakatipuranga pea, te whakaheke i te taupori vector, me te whakaiti i te whakaaturanga takitahi. Me whakauru i roto i nga rautaki whakahaere torongū me nga pakeke vector, penei i te whakahaere taiao, te whakaheke i te puna me nga tikanga whakahaere matū.
Me whakatinanahia nga tikanga whakahaere vector i roto i nga whare, nga waahi mahi, nga kura, me nga whare hauora, me etahi atu, hei aukati i te whakapiringa o te tangata vector.
Me timata nga tikanga whakaheke i te puna e tautokohia ana e te hapori, tae atu ki te tirotiro vector.

Nga tikanga tiaki whaiaro
E taunaki ana ki te whakamahi i nga kakahu whakamarumaru e whakaiti ana i te kite kiri me te whakamahi i nga repellents ka taea te tono ki te kiri kua kitea, ki nga kakahu ranei. Ko te whakamahinga o nga repellents me tino rite ki nga tohutohu tapanga.
Ko nga matapihi me nga tatau, me nga kupenga waeroa (karekau ranei i te ngarara) ka whai hua ki te whakaiti i te whakapiringa o te tangata ki nga waahi kati i te awatea, i te po ranei.

Te haerenga me te hokohoko
Karekau a WHO e kii i nga here mo te haere me te hokohoko ki São Tomé me Príncipe i runga i nga korero e waatea ana.

Ko etahi atu korero
WHO dengue me te pepa korero dengue kino https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/dengue-and-severe-dengue
WHO African Regional Office, Dengue factsheet https://www.afro.who.int/health-topics/dengue
WHO Regional Office for the Americas/Pan American Health Organization, Taputapu mo te tātari me te tiaki i nga turoro e whakapaehia ana he mate arboviral https://iris.paho.org/handle/10665.2/33895
Tohutoro korero: World Health Organization (26 Haratua 2022). Nga Korero Putanga Mate; Dengue i São Tomé me Príncipe. Kei te waatea: https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/2022-DON387


Wā tuku: Akuhata-26-2022